Double sided workbench assembly line bottle preparation machine